miércoles, 22 de octubre de 2008

Frase del día 22 de octubre de 2008




Perhaps it's the color of the sun cut flat
An' cov'rin' the crossroads I'm standing at,
Or maybe it's the weather or something like that,
But mama, you been on my mind.

I don't mean trouble, please don't put me down or get upset,
I am not pleadin' or sayin', "I can't forget."
I do not walk the floor bowed down an' bent, but yet,
Mama, you been on my mind…

Tal vez sea el color de los rayos del sol poniente,
Cerniéndose sobre el cruce de caminos en el que me encuentro,
O tal vez sea el tiempo, o algo así,
Pero nena, he estado pensando en ti.

No busco problemas, por favor no te enfurezcas conmigo ni te entristezcas,
No estoy suplicándote, ni diciéndote “No puedo olvidar”.
No camino cabizbajo ni vencido, y sin embargo,
Nena, he estado pensando en ti…



Mama,You Been On My Mind

Bob Dylan.Cantante estadounidense nacido en 1941. Qué complicado es superar un amor que termina, aunque pensemos que se han apagado todas las brasas, seguro que algún rescoldo nos amarga el resto de la vida.

Además el poder depurativo que tiene el tiempo sobre los defectos del otro es nuestro peor aliado, la nostalgia lo tiñe todo de perfección y olor a lavanda y olvidamos esa manía que nos sacaba de quicio, ese defecto, esa gangrena de su alma que nos corroía y que fue, sin duda, el principal motivo de que eso no funcionara. Pero el amor desgraciado nos atrapa y nos da una amargura imprescindible en días de lluvia como hoy.

Nadie se libra, y yo menos que nadie, bosquejo, o lo intento, ese fugaz instante en que me quedé pensando como me hacía sentir el hombre que durante una de mis vidas lo fue todo para mí. Mantengo ese segundo de añoranza, pero afortunadamente la tristeza ya no es la alternativa, se pasa página y conoces nuevos cuerpos, casi siempre, como en mi caso, sales ganando. Por eso es preferible no retener al pensamiento, pero sabiendo que lo mejor de todo, como en las novelas de Agatha Christie, está al final…

3 comentarios:

Rijoso dijo...

Muy buena elección, don Miguel.
Es una de mis canciones favoritas de Bob Dylan.

ipar dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Tamara dijo...

La canción es muy buena, me gusta. La nostalgia, siempre necesaria para sentir que has recorrido un camino y te queda un largo trecho.
Cuanto más vivimos, amamos, recorremos y penamos, más ganas de seguir haciéndolo. Será la cabezonería humana, que se aferra a este terruño seco aunque lo desprecie tantas veces.
Un beso.