miércoles, 26 de noviembre de 2008

Frase del día 26 de noviembre



Don't push too far
Your dreams are china in your hand
Don't wish too hard
Because they may come true
And you can't help them
You don't know what you might
Have set upon yourself:
China in your hand…

No vayas demasiado lejos
Tus sueños son como porcelana en tu mano
No los desees demasiado fuerte
Porque se pueden hacerse realidad
Y no podrás ayudarlos.
Ignoras hasta donde llega tu poder
Guárdatelo dentro:
Son porcelana en tu mano…



China in your hand

T'pau. Cantante británica nacida en 1957. El miércoles musical con una canción de mis tiempos mozos, se nota en el look de la cantante, ese pelo cardado, esas hombreras, ese novio chulo piscinero/mcgyver, esa bonita estatuilla de porcelana de tan buen gusto, que demasiado tarda en romperla.

Lo importante es que es una canción que me gustaba y sobre todo me recordaba los frágiles que son los sueños, cuando uno es joven se valoran esas metáforas de comparar los deseos con la porcelana, aunque antes de que youtube nos sumergiera en la realidad, creía que se refería a una aristocrática taza Royal Albert y no al engendro ese de figurita tronco masculino propio de la mayor colección privada de falso lladró.

En fin, desilusiones aparte, cuando escuchas esta canción te viene a la mente eso de que cuidado con lo que deseas porque puede hacerse realidad o lo que pontificaba el gran Epícteto de Frigia , cuando los dioses quieren castigarnos nos conceden lo que les pedimos…

No hay comentarios: